Оглавление
Детство и юность
Ричард Уайт, позже известный как охранник Ричард Джуэлл, родился 17 декабря 1962 года на юго-востоке США. Семья жила в городке Данвилл и была довольной счастливой, пока в 4-летнем возрасте ребенок не лишился отца. Мать не смогла в одиночку воспитывать сына и вести хозяйство и вскоре после ухода мужа решилась на повторный брак.
Ричард Джуэлл и его мама Барбара / Oxygen
Джон Джуэлл, чью фамилию впоследствии получил мальчик, представился как управляющий страховой компанией, трудоголик и весельчак. Он заботился о жене и Ричарде и приносил в дом деньги, позволившие переехать в Атланту в 1968 году. Никто не знал, что с этим местом будет связано много событий, которые принесут простым людям страх, смятение и беду.
Трудно было распознать героя в обыкновенном полноватом подростке, который учился в средней школе, делал уроки и играл в бейсбол. В свободное время он с друзьями ходил в кино и на концерты, слушая команды, игравшие джаз, блюз и рок-н-ролл.
В старших классах Ричард начал склоняться к техническим специальностям, и отчим с матерью решили отправить его в колледж в другой штат. Это было связано со сложностями из-за отсутствия высоких оценок, но родители были готовы к несению материальных затрат.
Ричард Джуэлл в молодости / Fox News
Как только пришло время покинуть родной дом в Атланте, глава семейства бросил супругу, объявив в записке, что он слабак. Джуэлл тут же вернулся к матери, с трудом переживавшей случившееся, и, разумеется, решил разобраться, почему случилось так.
С мечтами об учебе пришлось расстаться, поскольку женщина находилась на грани и перестала доверять знакомым, родственникам и близким друзьям. Ее сын нашел работу в мастерской по ремонту автомобилей и вскоре сумел присоединиться к квалифицированным слесарям.
Потом по неизвестным причинам Ричард начал менять профессии и служил сотрудником юридической фирмы и надсмотрщиком в местной тюрьме. Он несколько раз уезжал из Атланты и искал счастья в другом месте, но горе матери и ее состояние постоянно сидели в уме.
Какие заняты актеры?
Агент Люси: н-ну, в роли собственно Richard Jewell занят американский актер и комик Paul Walter Hauser. Ему 33 года, снимается он с 2005 года – много в сериалах и в коротком метре.
Актер Paul Walter Hauser
В большом кино актер может быть известен за роли в фильме What’s Wrong with Virginia (2010) или, например, в фильме I, Tonya (2017). Но все это роли второго плана, так что – по сути – роль Richard Jewell в фильме «Дело Ричарда Джуэлла» (2020) для актера буквально прорыв в кино.
Актер Paul Walter Hauser в фильме «Дело Ричарда Джуэлла» (2020)
Агент Муви: в роли матери Ричарда Джуэлла снялась очень известная американская актриса Kathy Bates, которая заработала две премии Золотой глобус, один Оскар, две премии Эмми, и две — Гильдии киноактёров США. И еще кучу всяких разных наград.
Актриса Kathy Bates в фильме «Дело Ричарда Джуэлла» (2020)
Первым фильмом, после которого актриса «проснулась знаменитой», стал фильм Misery (1990) Роба Райнера, где Kathy Bates сыграла главную роль. Фильм был снят, естественно, по одноименному роману Стивена Кинга. Ну и после этого все и покатилось – главные роли, признание, престижные премии.
Актриса Kathy Bates в фильме Misery (1990)
Агент Люси: но самой любимой ролью актриса Kathy Bates называет главную роль в фильме Dolores Claiborne (1995), также по роману Стивена Кинга.
Агент Муви: что мне еще нравится в Kathy Bates, так это то, что она никогда не сдается. У актрисы было два рака – разных. Один – рак яични…
Агент Люси: ой, что-то так холодом потянуло. Подбавь, пожалуйста, полешков в огонь. Да, спасибо. В роли адвоката Ричарда Джуэлла занят американский актер Sam Rockwell. Который также неоднократно был титулован, и имеет Оскар, премию Золотой глобус и BAFTA. А кроме того – даже Серебряного медведя Берлинского кинофестиваля за роль в фильме Confessions of a Dangerous Mind (2002).
Актер Sam Rockwell в фильме «Дело Ричарда Джуэлла» (2020)
Агент Муви: кстати, актер категорически против брака и детей.
Агент Люси: (смеется) нет, Sam Rockwell никого не третирует и не сечет розгами, просто он не женится и делает все от него зависящее, чтобы не завести детей.
Агент Муви: актер просто встречается то с одной красоткой, то с другой. Этим дело и ограничивается.
Агент Люси: кого-то очень напомина..
Актеры
Пол Уолтер Хаузер
Сэм Рокуэлл
Кэти Бейтс
Джон Хэмм
Оливия Уайлд
Нина Арианда
Иэн Гомес
Уэйн Дювалл
Дилан Кассман
Майк Пневски
Брэндон Стэнли
Райан Боз
Чарльз Грин
Ронни Аллен
Дэвид Ленгел
Элизабет Кинер
Грант Робертс
Алан Хекнер
Десмонд Филлипс
Алекс Коллинз
Майкл Отис
Иззи Херберт
Келли Коллинз
Jonathan Bergman
Daniel Annone
Зак Шайрс
Кристиан Адам
Меган Мидуч
Эрик Менденхолл
Рэндолл П. Хевенс
Кевин П. Мерфи
Митчелл Хуг
Дэвид Моретти
Брайан Брайтман
Майк Уилсон
Андреа
Aubriana Davis
Деджа Ди
Франко Паладзоло
Кендрик Кросс
Брэндон Л. Моррис
Билли Слотер
Филип Форнах
Dani Deetté
Джон Этвуд
Max Bickelhaup
Роберт С. Тревилер
Дэвид де Фриз
Мори Морган
Томми Кэйн
Мэллори Хофф
Джилл-Мишель Мелеан
Грег Кларксон
Гарон Григсби
Нико Никотера
Джош Генри
Jesse Burt
Jay Adkinson
Courtroom Observer, в титрах не указан
Мухаммед Али
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Bryan Arrington
Olympic Attendee, в титрах не указан
Matthew Atchley
FBI Agent Doug Wall, в титрах не указан
Antonio Bencosme
Olympic Attendee, в титрах не указан
Shane Berengue
News Cameraman, в титрах не указан
Larry Blanks
Prosecuting Attorney, в титрах не указан
Том Брокау
играет самого себя, хроника, в титрах не указан
Cremel Nakia Burney
FBI Agent, в титрах не указан
Matthew Byrge
Air Force Security, в титрах не указан
Tommy Campbell
Lawyer for Eric Rudolph, в титрах не указан
Chuck Chapman
Camera Man, в титрах не указан
Стэйси Конрад
Paramedic, в титрах не указана
Дженнифер Дент
Olympic Attendee, в титрах не указана
Дез
Karaoke Group / Olympic Attendee, в титрах не указан
Стивен И. Диллард
News Reporter, в титрах не указан
Мэттью Эвальд
EMT, в титрах не указан
Марк Фарли
Donut Buyer, в титрах не указан
Dean Feldman
Reporter, в титрах не указан
Luke Georgecink
Rob — Security Guard, в титрах не указан
Джон Геттье
Atlanta Firefighter, в титрах не указан
Риз Джилз
Olympic Attendee, в титрах не указан
Уил Гонсалес
Agent Rosario, в титрах не указан
Alec Guthrie
Olympic Attendee, в титрах не указан
Kyle Jackson
Olympic Attendee, в титрах не указан
Shiquita James
Olympic Attendee, в титрах не указана
Christine A. Jordan
Olympic Attendee, в титрах не указана
Jay D. Kacho
FBI Camera Operator, в титрах не указан
Хезер Кантор
Patron, в титрах не указана
James H Keating
Karaoke Patron, в титрах не указан
Kevin Kedgley
Georgia State Trooper / U.S. Air Force Security Officer, в титрах не указан
Tonya Lee
On-Camera Reporter, в титрах не указана
Deron Lillard
Tower Sound Technician, в титрах не указан
Amahl Lipkins
Band Drummer, в титрах не указан
Eeryn Falk Lubicich
Core Media Types, в титрах не указана
Рой Люк
Macarena Dancer, в титрах не указан
David Michael-Smith
Today Show Cameraman, в титрах не указан
Robert Mitchel Owenby
Party of the Century Guy, в титрах не указан
Эдвард Паркер
Camera Man, в титрах не указан
Кевин Петруски мл.
ATF Agent, в титрах не указан
Reid Pittman
GBI Agent, в титрах не указан
David Lee Poe Jr.
Video engineer, в титрах не указан
Ashani Roberts
Make-Up Woman, в титрах не указана
Мелинда Расселл
On Camera Press, в титрах не указана
Aleycia Santiago
Olympic Attendee / Bombing Survivor, в титрах не указана
Robert Sargent
FBI / Bomb Squad, в титрах не указан
Sage Shirley
Olympic Attendee, в титрах не указан
Chelsea Renee Smith
FBI Agent, в титрах не указана
Аарон Страндт
Joe Nobody, в титрах не указан
Арт Сандай
Olympic Attendee, в титрах не указан
Vern Swygert
Bar Patron, в титрах не указан
Diane Tavegia
Olympic Attendee, в титрах не указана
Шон Уэстон Такер
Olympic Attendee, в титрах не указан
Мэттью Томпсон
Shouting Victim, в титрах не указан
Декстер Тиллис
Other Luthersville Cop, в титрах не указан
Robert Tinsley
FBI Agent, в титрах не указан
Randy Uecker
News Photographer / Centennial Park Attendee, в титрах не указан
Jamie Urena
Olympic Attendee / Bench Boy, в титрах не указан
Ричард Ли Уоррен
Police Officer, в титрах не указан
Виктория Пейдж Уоткинс
Olympus Girl, в титрах не указана
Бенжамин Уивер
Olympic Police, в титрах не указан
Уэс Вимс
Channel 11 Reporter, в титрах не указан
Audrey Williams
Olympic Attendee, в титрах не указана
Russ Williamson
Bar Patron, в титрах не указан
Olaolu Winfunke
Eli Gradestone, в титрах не указан
Ричард Джуэлл еще жив?
Агент Люси: ой, ну есть, конечно. Бедняга с самого детства страдал ожирением – это стандартное явление в США, на самом деле. А все эти пертурбации со всенародной травлей конкретно его подкосили — Ричард Джуэлл заболел сахарным диабетом.
Мать настоящего Ричарда Джуэлла — Barbara Jewell
Агент Муви: это такое вступление (щурит глаза) к тому, чтобы сказать – нет, дамы и господа, Ричард Джуэлл не жив. Он уже – мертв!
Агент Люси: можно посерьезнее? (поправляет бусики) В общем, Ричард Джуэлл скончался через 10 лет после теракта на Олимпийских играх — 29 августа 2007 года от сердечной недостаточности.
Ричард Джуэлл среди репортеров в 2000 году
Агент Муви: по моей информации проблемы с сердцем вызвал как раз сахарный диабет.
Основан ли фильм на реальной истории?
Агент Люси: ну конечно. Описываются реальные события, имевшие место быть 27 июля 1996 года и далее. Когда настоящий Ричард Джуэлл, курсируя… м-м… туда-сюда, обнаружил под одной из скамеек зеленый рюкзак.
Настоящий Ричард Джуэлл в 1996 году
Агент Муви: в нем по факту была pipe bomb. Помню как-то в Пакиста…
Агент Люси: охранник тут же позвонил в ФБР – за 9 минут до того, как настоящий террорист сделал звонок в службу 911. И за 13 минут до взрыва.
Удалось эвакуировать почти всех. Поэтому погибли не тысячи человек, а всего один. Сотня была ранена.
Агент Муви: а затем началась травля. Показательные и публичные обыски в доме Ричарда Джуэлла, бесконечные допросы, слив грязи – когда любой задрот считал, что может безнаказанно подойти и плюнуть, и вылить ушат… гхм
Неважно. Чел спас вас, люди
А что делаете вы?
Ричард Джуэлл со своим адвокатом в суде по поводу клеветы в его адрес
Агент Люси: (закидывает ногу на ногу и поправляет платьице) слушай, командировка в Италию как-то странно на тебя подействовала. Тебе же блондинки больше нравятся – а ля актриса Роми Шнайдер?
Агент Муви: (откусывает кончик сигары) не понимаю, о чем ты. Я – о реальной истории, которая была по факту.
Агент Люси: м-м, ну ладно. В общем, тогда официального обвинения Ричарду Джуэллу так и не предъявили – дела на него наскрести не смогли, фактов-то никаких.
Ричард Джуэлл в 2004 году
В октябре 1996 года следователь прокуратуры США Kent Alexander принес ему официальные извинения. Поданные юристом Джуэлла — L. Lin Wood-ом — иски против NBC, New York Post, CNN, а также Piedmont College были удовлетворены в суде в полной мере. Одна только NBC заплатила Ричарду Джуэллу 500 000 долларов. Не говоря уже об остальных.
Агент Муви: а настоящим преступником оказался Eric Rudolph – террорист одиночка со стажем. Который за время с 1996 года совершил еще кучу терактов. И которого арестовали только 31 мая 2003 года. Причем не в ходе розыскных мероприятий, а случайно.
Террорист Eric Rudolph при отправке в тюрьму
Я же говорю – зачем реально работать, если можно на любого вину спихнуть.
Агент Люси: так! В следующий раз в Италию поеду я.
Карьера
В начале 1990-х годов Джуэлл решил изменить биографию и окончил полицейскую академию в числе лучших учеников. Он не боялся трудных заданий и предстоящей работы на улице, а также экзаменов по вождению и изнурительных марш-бросков.
Полученное образование позволило Ричарду стать первым помощником шерифа и на некоторое время переехать в скромный провинциальный городок. Но позже он предпочел работу охранника в колледжах и частных компаниях, так как пока не удавалось получить официальный значок.
В середине 1990-х судьба Джуэлла изменилась, потому что Атланта начала подготовку к проведению олимпийских торжеств. Кругом требовались квалифицированные люди для обеспечения безопасности, поиска огнестрельного оружия, наркотиков и запрещенных веществ.
Главные события, связанные с играми, проводились на огромной площади, которую по случаю переименовали в «Столетний Олимпийский парк». Именно там 27 июля 1996 года Джуэлл, в полночь обходя территорию, обнаружил опасный рюкзак.
Будучи охранником павильона, принадлежавшего телефонной компании, Ричард сообщил о находке полицейским и сотрудникам федеральных служб. Оказалось, что в людном месте неизвестный заложил бомбу, которая каждого второго человека была способна превратить в труп.
Меры по эвакуации граждан, предпринятые по наводке Ричарда, частично предотвратили последствия теракта и спасли жизни тысяч людей. Помощь охранника в этой операции оценили по достоинству, и он, став национальным героем, принимал поздравления несколько дней.
Потом ситуация изменилась, и Джуэлла заподозрили в обмане, который он совершил ради славы и попадания на обложки СМИ. После проверки на полиграфе дом мужчины обыскали, но никакой связи с преступлением обнаружить не смогли.
Уголовное дело возбуждено не было, но газетчики не растерялись и начали обвинять Ричарда в терроризме посредством заголовков и статей. Репортеры зарабатывали на фотографиях и заведомо ложной информации, и так продолжалось, пока адвокаты не взялись за обуздание этих страстей.
В итоге владельцы американских изданий выплатили охраннику компенсации, и только The Atlanta Journal-Constitution отказалась признать вину. И в апреле 2005 года Джуэлл был полностью реабилитирован, а имя преступника Эрика Рудольфа прогремело на всю страну.
К этому моменту охранник вернулся на пост помощника шерифа, а также стал публичной персоной, оратором и актером кино. Среди людей, извинившихся перед Ричардом за искажение реальной истории, были представители власти Атланты и прокурор Джанет Рено.
Пол Уолтер Хаузер в роли Ричарда Джуэлла
В середине 2019 года стало известно, что Клинт Иствуд экранизировал эти события, создав художественный фильм. Роль Ричарда досталась актеру по имени Пол Уолтер Хаузер, который талантливо сыграл охранника, передав его манеры и стиль.
После премьеры на фестивале AFI «Дело Ричарда Джуэлла» попало в кинотеатры и триумфально открыло показы, намеченные на 2020-й год. В нем показано, как бездушное общество наживается на трагедии и пытается оболгать героя в стремлении получить доход.
Дело Ричарда Джуэлла — о чём фильм?
Фильм основан на реальных событиях. В 1996 году во время проведения Олимпийских игр в Атланте был совершён террористический акт — посреди толпы взорвалась бомба, начинённая гвоздями. Погибли 2 человека, 111 были ранены. ФБР и СМИ обвинили в содеянном охранника, основываясь на нескольких обстоятельствах:
- он первым заметил бомбу и сообщил о ней;
- он не пострадал во время взрыва;
- плохие характеристики с предыдущих мест работы.
В принципе, необязательно тратить 2 часа на просмотр данного фильма, чтобы узнать, в чём дело. Достаточно пары минут для прочтения соответствующей статьи в Википедии. Мне понятны благородные мотивы Клинта Иствуда, побудившие его снять данный фильм. История Ричарда Джуэлла показывает несовершенство системы, в которой очень быстро можно превратиться из героя в преступника только потому, что кто-то не готов признать свои ошибки. ФБР вместо поиска настоящего террориста делает всё, чтобы доказать вину невезучего охранника. Алчную прессу интересуют только сенсации и громкие заголовки, а судьбы живых людей их мало волнуют. В то же время дело Ричарда Джуэлла — великолепный пример торжества закона перед беспощадной махиной силового ведомства. Именно грамотная юридическая помощь спасает главного героя от смертной казни, полагающейся за терроризм.
Идея фильма замечательная, и актёрский состав бомбезный (извините за каламбур), но всё вместе это почти не работает. Проблема экранизации реальных историй в том, что они слишком сложны, чтобы их можно было упростить до киношного формата. Там правда, а актёры — это уже ложь, это их интерпретация. Режиссёрский взгляд на события как бы их искажает. Реальные истории — это тонкая материя, с которой очень сложно работать. Они как снежинки — красивы, когда летят в воздухе или прилипли к стеклу, а возьмёшь в руки — тают. Так и прикосновение Клинта Иствуда в некотором смысле обесценило трагедию, превратило её в шоу, зарабатывание Золотых глобусов с Оскарами. Мне кажется, что подобные истории должны оставаться на уровне документального кино. Фильм так-то смотреть интересно только из-за актёров, ведь интриги никакой нет: нам показали, что звонил не Ричард, а концовка фильма известна заранее как минимум американцам, ибо дело получило широкую огласку. Короче, я не рекомендую. Кстати, в американском прокате картина с треском провалилась…
Оценка:
Спойлер! Чем всё закончилось
Главный герой был оправдан. Через несколько лет после этого был пойман настоящий террорист.
Главные роли
Игра актеров этой биографической драмы обеспечила ей место в списке 10 лучших фильмов 2019 г.
Пол Уолтер Хаузер
Американский актер и комик. Исполнил роль Ричарда Джуэлла. Родился в штате Мичиган в семье лютеранского священника. В старших классах начал писать сценарии и выступать с комедийными номерами.
Пол Уолтер Хаузер – американский актер и комик.
Работал сценаристом и продюсером на канале Food Network в Лос-Анджелесе. Его дебют в актерской карьере состоялся в комедийном сериале «В Филадельфии всегда солнечно» в 2005 г.
Пол снимался в фильмах «Тоня против всех», «Черный клановец» и сериале «Королевство».
Актер – фанат реслинга. Женат на продюсере Эми Элизабет Боланд.
Сэм Рокуэлл
Сыграл адвоката Джуэлла – Уотсона Брайанта. Сэм родился в Калифорнии в актерской семье. Когда ему было 5 лет, родители развелись, и Сэм вырос с отцом в Сан-Франциско. Летом приезжал к матери в Нью-Йорке, где впервые вышел на театральную сцену в 10-летнем возрасте.
Сэм Рокуэлл – американский актер и продюсер.
Рокуэлл начал карьеру в кино в конце 80-х гг. В этот период ему приходилось работать официантом, доставщиком пиццы и ассистентом частного детектива.
В 2012 г. Рокуэлл снялся в картине Мартина Макдоны «7 психопатов». Позже в 2018 г. сотрудничество с этим режиссером принесло актеру «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA за работу в фильме «3 билборда на границе Эббинга, Миссури». Следующую номинацию на эти премии Рокуэлл получил через год за картину «Власть», где сыграл Джорджа Буша-младшего.
С 2007 г. находится в отношениях с американской актрисой Лесли Бибб.
Кэти Бэйтс
Сыграла мать главного героя – Боби Джуэлл. Кэти выросла в Мемфисе, штате Теннеси. Окончила Южный методический университет в Далласе. В молодости работала кассиром.
Бэйтс начала сниматься в кино в 70-х гг., но мировую известность и признание получила после фильма «Мизери» в 1990 г. За исполнение роли главной героини она получила «Оскар» и «Золотой глобус».
Кэти Бэйтс – американская актриса и режиссёр.
За свою карьеру актриса много раз была номинирована на премии:
- З раза на «Оскар»;
- 6 – на «Золотой глобус»;
- 13 – на «Эмми»;
- 8 – на премию Гильдии киноактеров США;
- 1 – на «Тони».
В 80-х гг. Кэти Бэйтс участвовала в спектаклях на Бродвее. В 1991 г. сыграла в экранизации романа Фэнни Флэгг «Жареные зеленые помидоры». В 2002 г. за съемки в картине «О Шмидте» с Джеком Николсоном актриса получила вторую номинацию на премию «Оскар».
За роли в «Американской истории ужасов» и «Два с половиной человека» Кэти Бэйтс была награждена премией «Эмми».
Состояла в браке с актером Тони Кампизи. У Кэти Бэйтс есть именная звезда на «Аллее славы».
Джон Хэмм
Сыграл агента ФБР Тома Шоу, который занимался расследованием дела Ричарда Джоуэлла.
Джон Хэмм сыграл агента ФБР.
Джон Хэмм родился в Сен-Луисе, в штате Миссури. Когда ему было 16 лет, исполнил роль Иуды в спектакле «Евангелие». В молодости актеру часто отказывали на пробах из-за того, что он выглядел старше своего возраста. В этот период Джону Хэмму приходилось подрабатывать официантом.
Актер знаком зрителям по роли Дона Дрейпера в культовом сериале телеканала AMC «Безумцы». За эту работу он был 6 раз номинирован на «Золотой глобус» (из них 2 раза был награжден), и 8 – на «Эмми» (в 2015 г. получил статуэтку).
В 2012 г. актер снялся в британской экранизации рассказов Михаила Булгакова «Записки юного врача». В сериале, состоящем из 2 сезонов, Дэниэл Рэдклифф играет главного героя в юности, а Джон Хэмм – в зрелости. В 2014 г. исполнил главную роль в специальном рождественском эпизоде антологии «Черное зеркало» под названием «Белое рождество».
Джона связывает многолетняя дружба с актером Полом Раддом. Хэмм 18 лет состоял в отношениях с Дженнифер Уэстфелд. В 2015 г. актер проходил лечение от алкоголизма.
Оливия Уайлд
Сыграла журналистку Кэти Скраггс, которая писала о деле Ричарда Джуэлла. Оливия Уайлд родилась в Нью-Йорке в семье журналиста и продюсера. Училась в школе актерского мастерства в Дублине. Фамилия актрисы – Коберн. Она взяла псевдоним в честь английского писателя Оскара Уайльда.
Оливия Уайлд – актриса, продюсер и режиссёр.
Актриса начинала карьеру в кино в качестве помощницы режиссера по кастингу. Первые роли сыграла в сериале «Одинокие сердца», фильмах «Соседка», «Альфа Дог». Мировая известность к Оливии Уайлд пришла после съемок в «Докторе Хаусе».
С 2003 по 2011 г. актриса состояла в браке с режиссером и музыкантом Тао Русполи. Второй раз Оливия вышла замуж за актера и комика Джейсона Судейкиса. Пара воспитывает 2 детей.
Оливия Уайлд пробует себя в режиссерской карьере.
Оливия Уайлд является веганом и феминисткой.
Снят ли новый фильм про Ричарда Джуэлла по книге?
Агент Муви: и да и нет. Первоначально фильм в значительной мере основывался на статье Marie Brenner – очень известной американской журналистки, в которую мстительный Donald Trump как-то запузырил бокал с вином за высказанную ею нелицеприятную правду о нем. Статья называлась «American Tragedy: The Ballad of Richard Jewell» и была опубликованна в Vanity Fair в 1997 году.
Статья Marie Brenner в Vanity Fair: «American Tragedy: The Ballad of Richard Jewell»
Агент Люси: но позже в фильм были введены многие факты, приведенные в книге The Suspect: An Olympic Bombing, the FBI, the Media, and Richard Jewell, the Man Caught in the Middle.
Книгу написали Kent Alexander и Kevin Salwen. Она была опубликована в 2019 году, но многие факты были предоставлены съемочной группе фильма – непосредственно режиссеру – еще до выхода ее в свет.
Книга Kent Alexander и Kevin Salwen
Kent Alexander был прокурором США в Северном округе Джорджии во время Олимпийских игр 1996 года, мы о нем уже упоминали сегодня.
Агент Муви: а Kevin Salwen работал обозревателем Wall Street Journal — также во время Олимпийских игр.
Оба принимали непосредственное участие в событиях 1996 года и спустя столько лет наконец решили рассказать ту правду, которая им известна.
Какой сюжет?
Агент Муви: конечно же, есть. Странно было бы, если бы ее не было.
Агент Люси: согласна. В общем, дело происходит летом 1996 года в Атланте, штат Джорджия. В это время в США проходят Олимпийские игры.
Кадр из фильма «Дело Ричарда Джуэлла» (2020)
Агент Муви: народу – по факту – тьма. И вот тогда-то в Centennial Olympic Park закладывается бомба, которая должна уничтожить порядка 50 000 человек, так или иначе тусующихся рядом.
И так бы и случилось, если бы не бдительный охранник Richard Jewell, который оприходовал несвежий бургер, и его мучает понос – информация от партнеров (косится на Люси). Не смешно. Вот чел и носится туда-сюда от туалета до туалета. И по пути обнаруживает сумку с бомбой, заявляет об этом в полицию. И жизни десятков тысяч людей сохранены.
Кадр из фильма «Дело Ричарда Джуэлла» (2020)
Агент Люси: м-м, это ты уже из реальной истории приплел – по поводу м-м… туалетов. А мы отвечаем на вопрос о сюжете фильма «Дело Ричарда Джуэлла».
В общем, главное происходит потом – когда после первых двух дней славы охранника принимаются травить. Начиная с крупнейших СМИ и ФБР, и заканчивая бывшим работодателем. Так как ФБР объявляет Richard Jewell-а тем самым террористом, подложившим бомбу.
Кадр из фильма «Дело Ричарда Джуэлла» (2020)
Агент Муви: не имея на это никаких веских причин. По факту чела просто изничтожают. Про это и фильм «Дело Ричарда Джуэлла». Если вкратце – правда ничто, СМИ всё. Любая ложь, все что угодно может быть перевернуто с ног на голову. Главное – найти козла отпущения, врага, ведь тогда никакой реальной работы делать не потребуется.
Кадр из фильма «Дело Ричарда Джуэлла»
Агент Люси: согласна, надо же – человек спас десятки тысяч жизней, а его объявили тем самым преступником, извратив самую суть его поступка. Кошмар!
Дела о клевете
После того, как его сняли с должности подозреваемого, Джуэлл подал иски о клевете против ФБР , The Atlanta Journal-Construction , CNN , New York Post и Пьемонт-колледжа .
Джуэлл подал в суд на « Атланта Джорнэл-Конститусьонтишнс», потому что, по словам Джуэлла, заголовок газеты («ФБР подозревает, что охранник« героя »заложил бомбу») «в значительной степени положил начало вихрю». В одной статье Atlanta Journal сравнил дело Ричарда Джуэлла с делом серийного убийцы Уэйна Уильямса .
Газета была единственным ответчиком, который не рассчитался с Джуэллом
Судебный процесс оставался на рассмотрении в течение нескольких лет, когда-то рассматривался Верховным судом Грузии , и стал важной частью прецедентного права в отношении того, можно ли заставить журналистов раскрыть свои источники. Состояние Джуэлла продолжало оказывать давление на дело даже после его смерти в 2007 году, но в июле 2011 года Апелляционный суд Джорджии вынес решение в пользу ответчика
Суд пришел к выводу, что «поскольку статьи в целом были по существу правдивыми на момент публикации — даже несмотря на то, что подозрения следователей были в конечном итоге признаны необоснованными — они не могут служить основанием для иска о диффамации ».
Хотя CNN урегулировал иск Джуэлла о клевете на нераскрытую денежную сумму, CNN утверждал, что его освещение было «справедливым и точным».
Джуэлл подал в суд на NBC News за это заявление Тома Брокоу : «Предполагается, что ФБР близко к тому, чтобы сделать это дело. У них, вероятно, есть достаточно, чтобы арестовать его прямо сейчас, возможно, достаточно, чтобы привлечь его к ответственности, но вы всегда хотите иметь достаточно, чтобы осудите и его. В этом деле все еще есть дыры «. Несмотря на то, что NBC настаивал на своем, телеканал согласился выплатить Джуэллу 500 000 долларов. Джей Лено также извинился во время вечернего шоу 28 октября 1996 года.
23 июля 1997 года Джуэлл подал в суд на New York Post о возмещении ущерба в размере 15 миллионов долларов, утверждая, что газета изображала его в статьях, фотографиях и редакционной карикатуре как «ненормального» человека с «странной историей занятости», который, вероятно, был виновен в бомбежка. В конце концов он рассчитался с газетой на сумму, не разглашаемую.
Джуэлл подал иск против своего бывшего работодателя Пьемонт-колледжа, президента Пьемонтского колледжа Раймонда Клира и представителя колледжа Скотта Роулза. Адвокаты Джуэлла утверждали, что Клир позвонил в ФБР и поговорил с газетами Атланты, предоставив им ложную информацию о Джуэлле и его работе там в качестве охранника. В иске Джуэлла Клир обвинялся в том, что он описал Джуэлла как «фанатика, носящего значки», который «будет писать эпические полицейские отчеты о незначительных нарушениях». Колледж согласился на сумму, не разглашаемую.
В 2006 году Джуэлл заявил, что иски касались не денег, и что подавляющее большинство расчетов было оплачено адвокатами или налогами. Он сказал, что иски касаются очищения его имени.
Медиа-изображения
Ричард Джуэлл , биографический драматический фильм , был выпущен в США 13 декабря 2019 года. Режиссер и продюсер фильма — Клинт Иствуд . Он был написан Билли Рэем на основе статьи Мари Бреннер «Американский кошмар: баллада о Ричарде Джуэлла» 1997года и книги «Подозреваемый: взрыв на Олимпийских играх», ФБР, СМИ и Ричарда Джуэлла, пойманного человека. in the Middle (2019) Кента Александра и Кевина Салвена. Джуэлла играет Пол Уолтер Хаузер .
Сезон два из криминальной драмы антологии серии Manhunt , которая также называется Manhunt: Смертельные игры , центры по истории бомбардировки Centennial Park и другим бомбам , посаженных Эрик Роберт Рудольф . Ричарда Джуэлла изображает Кэмерон Бриттон .
