Не смотря ни на что, как пишется правильно?

Как говорят англичане?

А вот любопытно, как же наш предлог звучит на английском языке?

«Несмотря на»

Прежде всего, стоит уяснить негласное правило: если у нас «несмотря на» – это два слова, то у англичан это будет сочетание из одного или трех (но никак не двух) слов.

Итак, запоминаем:

  • По-английски данный предлог звучит как despite (без of!) либо in spite of.
  • После него говорится либо существительное, либо герундий.
  • Вы можете сказать и целое предложение, но обязательно добавив непосредственно после предлога фразу the fact that.

Приведем примеры:

  1. He is hungry in spite of eating three big hamburgers. – Он голоден, несмотря на то что съел три больших гамбургера.
  2. She has a good mood despite the bad weather. – У нее хорошее настроение, несмотря на плохую погоду.
  3. Mary likes the dogs despite the fact that the dogs don’t like her. – Мэри любит собак, несмотря на то что собаки ее не любят.
  4. I want to be a singer in spite of the fact that I don’t have a voice. – Я хочу быть певцом, несмотря на то что у меня нет голоса.

«Хотя»

Есть в английском языке слово although, которое переводится как «хотя». Старайтесь не путать его с despite, иначе получится грамматическая бессмыслица.

У слова although есть два синонима – though и even though. Казалось бы, в чем же разница? Though просто употребляется реже, чем although. А even though подчеркивает удивление фактом.

Рассмотрим примеры:

  1. He drank my coffee although it was cold. – Он выпил мой кофе, хотя он был холодным.
  2. Though all my friends like orange juice, I can’t stand it. – Хотя все мои друзья любят апельсиновый сок, я его терпеть не могу.
  3. Even though 10 men proposed to her, she is still single. – Хотя ей делали предложение 10 раз, она все еще не замужем.

Итак, теперь вы знаете, как пишется «несмотря на». Несмотря на кажущуюся легкость правила, постарайтесь не путать предлог с деепричастием.

***

ПишемПравильно.ру

Правописание этих слов надо знать:

Проверить еще слово:

Основа

Невзирая на сходство написания, грамматическая характеристика основы предметов нашего внимания двоякая:

  1. «Несмотря на» – производный (сложный) предлог, состоящий из предлога винительного падежа «несмотря» и древнего предлога «на», означающего направление, движение, обращение внимания, расположение сверху, возложение или главенство. Слово «несмотря» пишется слитно, так как в русском языке при образовании предлогов с помощью частиц они сливаются с образующим словом. Значение «несмотря» – не глядя, не обращая внимания на что-то, не считаясь с чем-то. Постановка ударения и разделение переносами не-смот-ря́. Синоним – «невзирая». Таким образом, «несмотря на» это, так сказать, производный предлог 2-го порядка, поскольку и «несмотря» не относится к так называемым древним или исконным предлогам без, в, для, до, за, из, к, на, над, о, об, от, перед, при, по, под, про, с, у.
  1. «Не смотря» – деепричастие с отрицательной частицей «не». Деепричастие – самостоятельная часть речи, означающая дополнительное или вспомогательное к основному действие. То есть, деепричастие при глаголе играет роль наречия, если обстоятельство события, которое следует пояснить, также выражается действием. Деепричастия, как и наречия, неизменяемые слова. С частицами деепричастия, равно как и глаголы, пишутся раздельно.

«Несмотря на то что»: примеры предложений

Конструкция Несмотря на то что  может употребляться только при слитном написании.

В таблице вы найдете примеры предложений, в которых встречается заданная конструкция.

Слитно (предлог) Раздельно (деепричастие)
Анна спокойно прошла по мосту, несмотря на то, что под ногами зияла глубокая пропасть. Анна спокойно прошла по мосту, не смотря в глубокую пропасть по обе стороны моста.
Молодые люди взяли дождевики, и вышли на улицу, несмотря на быстро портящуюся погоду. Трудно оценить магию дождя, не смотря на него.
Мальчик хорошо прошел тестирования, несмотря на то, что задания были достаточно сложными. Ты можешь дотронуться до кончика носа, не смотря на палец?

Как пишется «не/смотря на то что»

На одной из страниц этого сайта уже было рассказано про написание «несмотря на и не смотря на». Здесь хочу ещё раз напомнить, что, если после «не смотря» можно мысленно подставить «глазами», то писать будем раздельно, так как тут речь будет идти о зрительном процессе, направленном на какой-либо объект.

Не смотря на соседских собак, я шла дальше. Здесь мы используем «не смотря» в качестве деепричастия (Я шла и не смотрела на собак).

Но это же предложение может быть написано и по-другому.

Если мы заменяем конструкцию чем-то вроде «не обращая внимания», то будем писать слитно.

Несмотря на соседских собак, я шла дальше. А здесь у нас «несмотря на» в качестве производного предлога.

Теперь добавляем оставшуюся часть конструкции «то что». Здесь, практически, работает всё тот же принцип.

Если «глазами», то раздельно. Если «невзирая», то слитно.

Не смотря на то, что вытворяли соседские собаки, я шла дальше. — Я просто не смотрела на то безобразие, что они вытворяли.

И второй случай.

Несмотря на то что я боюсь собак, я шла дальше.

Видите разницу?

Не смотря ни на что: корректное написание и использование

  • «Несмотря» используется вместе в случаях, когда данная словоформа выступает исключительно предлогом. Чтобы было легче, запомните, если «несмотря» легко заменить, например, на «невзирая» и само слово выступает в качестве противопоставления, тогда используем форму написания вместе.
  • Когда «не смотря» в вашем тексте есть деепричастием, то есть в контексте выражает прямой смысл, а заменить легко словоформой «не глядя», и здесь не прослеживается противопоставление, то используем при написании только отдельно.

Также обратите внимание на правописание слов неконфликтность или премного благодарен

3 ответа 3

Несмотря ни на что, он все-таки достиг финиша.

Как уже сказано, оборот обособляется в большинстве случаев и в любой позиции (в начале, конце, середине предложения), поэтому интересно рассмотреть такие случаи, когда оборот не обособляется. Нет обособления при отсутствии паузы и тесном смысловом единстве с последующим словом, например:

Его лиственная вершина скомкалась, холодные прутья рамы впились в нежные молодые листья, перерезали и изуродовали их, но дерево было упрямо, не жалело листьев, несмотря ни на что давило на решётки, и решётки уже подавались, хотя были сделаны из крепкого железа. .

В данном случае оборот относится к одному из однородных членов и тесно связан с ним.

Обстоятельственный оборот «несмотря ни на что» чаще выделяется знаками препинания (запятыми) (Грамота.ру)

несмотря́ ни на что Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия и вводного слова. Значение: при любых обстоятельствах, вопреки всему. ◆ — Евгений Павлыч, — сказал он с странною горячностью, схватив его за руку, — будьте уверены, что я вас считаю за самого благороднейшего и лучшего человека, несмотря ни на что; будьте в этом уверены… Ф. М. Достоевский, «Идиот». ◆ Несмотря ни на что, она вечно будет жить и в памятниках прошлого, и в памятниках настоящего, и в памятниках будущего. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Круглый год».

Если бы, если бы всё было ТАК просто, – вопрос не оставался бы без ответа почти пять лет и не просматривался бы так исключительно часто!

Заслуживающая внимания полемика по поводу “несмотря ни на что” есть здесь:

Вопрос № 279788 Нужна ли запятая в предложении: “Несмотря ни на что хотелось верить в мечту”? Ответ справочной службы русского языка: Запятая не требуется.

Вопрос № 269882 Здравствуйте. Нужна ли запятая в предложении: “Можно ли оставаться человеком несмотря ни на что?” Ответ справочной службы русского языка: Запятая не нужна.

Вопрос № 226538 Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая: они добивались должного успеха (,) несмотря ни на что. Ответ справочной службы русского языка: Запятую лучше не ставить.

Я “проштудировала” всё, но, честное слово, к однозначному выводу так и не пришла. А что означает: “запятую лучше не ставить”? Получается, возможны два варианта!?

Теперь, собственно, о предложении, указанном в вопросе: достиг – как? – несмотря ни на что (наречие) – возможно? Тогда запятая не нужна.

Источник статьи: http://rus.stackexchange.com/questions/4534/%D0%9D%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%80%D1%8F-%D0%BD%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F

Какая часть речи

Стоит ещё раз подчеркнуть, как зависит написание словосочетания от принадлежности к конкретной части речи.

Это ещё один фактор, которым мы можем руководствоваться при использовании данной конструкции.

Предлог «несмотря на» всегда пишется слитно — это если конструкция легко заменяется на «невзирая».Деепричастие «не смотря» пишется раздельно — это если можно подставить «глазами».

Союз «несмотря на то что» (находится в начале придаточной части сложноподчиненного предложения) пишется в четыре слова).

Обратите внимание, что словосочетание, которое мы сегодня рассматриваем, может относиться к разным частям речи. Будем обращать на контекст (рядом стоящие слова и сочетания), чтобы понять смысл высказывания

В качестве примеров подходит вся информация, которую я изложила чуть выше.

Как итог, варианты «несмотря на то что» и «не смотря на то что» правильные. Для выбора: смотрим на принадлежность к части речи (либо сразу подставляем проверочные слова).

Пунктуация с оборотом «несмотря ни на что»

Это устой­чи­вое сло­во­со­че­та­ние име­ет обсто­я­тель­ствен­ное зна­че­ние уступ­ки «вопре­ки все­му» и сино­ни­мич­но выра­же­ни­ям «во что бы то ни ста­ло», «в любом слу­чае». Как и обо­рот с пред­ло­гом «несмот­ря на», рас­смат­ри­ва­е­мый фра­зео­ло­гизм обыч­но выде­ля­ет­ся запя­той в нача­ле или в кон­це пред­ло­же­ния и дву­мя запя­ты­ми — в его сере­дине.

Иногда факуль­та­тив­но этот обо­рот не тре­бу­ет выде­ле­ния запя­ты­ми, если он тес­но свя­зан со ска­зу­е­мым, напри­мер:

Источник статьи: http://russkiiyazyk.ru/orfografiya/pravopisanie/nesmotrya-ni-na-chto.html

Сложно-понимаемые слова русского языка

Именно так можно охарактеризовать данный вопрос, ведь здесь очень тонкая грань между совместным и раздельным написанием. Очень большую роль играет сам текст и нужно разобраться, что из себя представляет часть речи, стоящая перед нами. Разберем два варианта:

  1. Несмотря употребляется в предложении слитно, если оно является предлогом и по смысловой нагрузке это прослеживается. Пример предложения: Несмотря на дичайшую усталость после тренировки, девочки спать все-таки не ложились и обсуждали послезавтрашний матч по волейболу.
  2. Второй вариант — когда частица «не» стоит отдельно. И случай является из раздела омонимичных словосочетаний описанных выше. Пример предложения: Не смотря ни на что и ни на кого — следуй своей мечте и добивайся поставленной цели!

Результаты: казалось бы, очень схожие слова пишутся то вместе, то нет

И это очень сложно даже для взрослого человека, но понимать корректность использования все-таки крайне важно. Чтобы писать грамотно и не смущать собеседника своими ошибками

На крайний случай, всегда есть орфографический учебник, в котором множество подсказок и словосочетаний, посмотрев которые вы в дальнейшем не ошибетесь!

Слитное написание слова несмотря

Слитно это слово пишется в том случае, если выступает производным предлогом. Производный – означает, что он произошел от частицы «не» и деепричастия. А так как это предлог, то самостоятельной частью речи быть не может. Как же определить, предлог это или нет?

Во-первых, этот производный предлог, как правило, употребляется вместе с предлогом «на» и следующим за ним существительном в винительном падеже: «несмотря на дождь». Исключением можно считать устойчивое выражение «несмотря ни на что», где следом идёт частица «ни». Тем не менее, здесь также присутствует предлог «на» и вопросительное местоимение в винительном падеже.

Во-вторых, нужно смотреть на смысл предложения. Если слово синонимично выражению «не обращая внимания», то пишем его вместе: «несмотря на возраст – не обращая внимания на возраст».

В-третьих, можно попробовать заменить предлог на слова «хотя, вопреки». Если смысл фразы не меняется – пишем слитно: «улыбались, несмотря на невзгоды – улыбались вопреки невзгодам, гуляли, хотя шел дождь».

Что касается пунктуации, то перед производным предлогом, как правило, ставится запятая, если он встречается в середине предложения.

Примеры предложений

  • Несмотря на отличную погоду, настроение было на нуле.
  • Обида душила Светлану, несмотря на то, что Степан сразу извинился.
  • Несмотря на довольно сложные жизненные обстоятельства, Павел Петрович был, как обычно, спокоен и доброжелателен.
  • — Вы всё равно поедете, несмотря на такую плохую погоду? – грустно спросила мать.
  • Игоря не было уже больше полугода, но несмотря на время и расстояние, Ольга любила его как прежде.
  • Отец пришел домой поздно, но охотно включился в игру, несмотря на усталость.

Синонимы

В качестве синонимичных слов и выражений можно использовать слова «невзирая», «не обращая внимания», «не придавая значения».

Слитное написание

Правописание данного сочетания зависит от того, какая часть речи перед нами. Рассмотрим на примерах:

  • Несмотря на погоду, мы отлично погуляли.
  • Если двум сердцам суждено встретиться, это произойдет, несмотря на время и расстояние.
  • Они чувствовали себя уютно в обществе друг друга, несмотря на долгую разлуку.

Во всех трех случаях мы имеем дело с предлогом, в котором слово «несмотря» правильно писать слитно.

Для того чтобы точно убедиться, что перед вами предлог, попробуйте заменить его следующими словами:

  1. не учитывая,
  2. вопреки,
  3. наперекор.

Замена произведена успешно? Тогда можно не сомневаться!

Подведём итоги:

несмотря ни на что (1) – производный предлог в значении «вопреки чему либо».

не смотря ни на что (2) – деепричастие в прямом значении «смотреть» (глядеть).

Если все еще сложно ориентироваться с данными правилами, то можно воспользоваться небольшим «лайфхаком», который может стать помощником, чтобы не путать эти два правила.

  • Если после «не смотря» логически можно подставить слово «глазами», то писаться будет раздельно.
  • В противном случае, имеется в виду «несмотря» – «не обращая внимания» и писать будем слитно.

По пути домой я так задумался, что шел, не смотря ни на что вокруг.

Он продолжал любить её, несмотря ни на что.

Несмотря на дождь, мы пошли гулять

Не смотря ни на кого, Антон выбежал из комнаты.

Несмотря на все сложности, мы смогли добиться успеха в этой области.

Источник статьи: http://pishempravilno.info/kak-pishetsya/nesmotrya-ni-na-chto